TandemManager::terminatePair: do not return in case no terminated pair can be...

TandemManager::terminatePair: do not return in case no terminated pair can be created, really fixes #13

classes/TandemManager.class.php

@@ -657,9 +657,6 @@ class TandemManager
                 //Terminated pair could not be stored!
                 return false;
             }
-        } else {
-            //Terminated pair could not be created!
-            return false;
         }
         
         //Object deletion:

plugin.manifest

 pluginname=TandemPlugin
 pluginclassname=TandemPlugin
 origin=data-quest
-version=1.0.8
+version=1.0.9
 description=Dieses Plugin ermöglicht es, Sprachtandems innerhalb der Stud.IP Platform zu bilden.
 studipMinVersion=4.0
 studipMaxVersion=4.99.99