update translations

locale/en/LC_MESSAGES/vips.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-03-04 16:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-27 17:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-07 13:49+0200\n"
 "Language: en\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,74 +14,74 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: VipsPlugin.php:84
+#: VipsPlugin.php:103
 msgid "Vips-Einstellungen"
 msgstr "Vips settings"
 
-#: VipsPlugin.php:91 controllers/pool.php:48 controllers/sheets.php:2111
+#: VipsPlugin.php:111 controllers/pool.php:48 controllers/sheets.php:2117
 msgid "Meine Aufgaben"
 msgstr "My tasks"
 
-#: VipsPlugin.php:93
-msgid "Übersicht über alle Aufgaben in Vips"
-msgstr "Summary of all your tasks in Vips"
-
-#: VipsPlugin.php:96 views/pool/list_exercises.php:11
+#: VipsPlugin.php:113 VipsPlugin.php:120 views/pool/list_exercises.php:11
 #: views/sheets/edit_assignment.php:180 views/sheets/show_assignment.php:93
 #: views/solutions/student_assignment_solutions.php:22
 msgid "Aufgaben"
 msgstr "Tasks"
 
-#: VipsPlugin.php:99 VipsPlugin.php:178 VipsPlugin.php:270
+#: VipsPlugin.php:115
+msgid "Übersicht über alle Aufgaben in Vips"
+msgstr "Summary of all your tasks in Vips"
+
+#: VipsPlugin.php:123 VipsPlugin.php:202 VipsPlugin.php:294
 #: controllers/sheets.php:500 views/pool/list_assignments.php:11
 #: views/solutions/assignments_list.php:9
 msgid "Aufgabenblätter"
 msgstr "Worksheets"
 
-#: VipsPlugin.php:170 views/config/pending_assignments.php:28
+#: VipsPlugin.php:194 views/config/pending_assignments.php:28
 #: views/pool/list_assignments.php:43 views/sheets/copy_exercise_dialog.php:46
 msgid "Veranstaltung"
 msgstr "Course"
 
-#: VipsPlugin.php:182
+#: VipsPlugin.php:206
 msgid "Logout"
 msgstr "Logout"
 
-#: VipsPlugin.php:208
+#: VipsPlugin.php:232
 #, php-format
 msgid "%d unkorrigierte Lösung"
 msgid_plural "%d unkorrigierte Lösungen"
 msgstr[0] "%d uncorrected solution"
 msgstr[1] "%d uncorrected solutions"
 
-#: VipsPlugin.php:230
+#: VipsPlugin.php:254
 #, php-format
 msgid "%d neues Aufgabenblatt"
 msgid_plural "%d neue Aufgabenblätter"
 msgstr[0] "%d new worksheet"
 msgstr[1] "%d new worksheets"
 
-#: VipsPlugin.php:273 controllers/solutions.php:51
+#: VipsPlugin.php:297 controllers/solutions.php:51
 #: controllers/solutions.php:159 controllers/solutions.php:1452
 #: controllers/solutions.php:1611
 msgid "Ergebnisse"
 msgstr "Results"
 
-#: VipsPlugin.php:277 controllers/groups.php:51
+#: VipsPlugin.php:301 controllers/groups.php:51
 msgid "Übungsgruppen"
 msgstr "Groups"
 
-#: VipsPlugin.php:303
+#: VipsPlugin.php:327
 msgid "Vips - Aufgaben und Prüfungen"
 msgstr "Vips - Tasks and tests"
 
-#: VipsPlugin.php:305
+#: VipsPlugin.php:329
 msgid ""
 "Virtuelles Prüfungssystem: Online-Erstellung und Durchführung von Übungen, "
 "Tests und Klausuren"
 msgstr "Virtual exam system: create and manage online tests and exams"
 
-#: VipsPlugin.php:307
+#: VipsPlugin.php:331
 msgid ""
 "In Vips können Übungen, Tests und Klausuren online vorbereitet und "
 "durchgeführt werden. Die Lehrenden erhalten eine Übersicht darüber, welche/r "
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr ""
 "Vips also offers advanced question types such as cloze and matching "
 "exercises."
 
-#: VipsPlugin.php:315
+#: VipsPlugin.php:339
 msgid ""
 "Einsatz bei Präsenzprüfungen; Reduzierter Arbeitsaufwand bei der Auswertung; "
 "Sortierte Übersicht der eingereichten Ergebnisse; Single-, Multiple-Choice- "
@@ -110,31 +110,31 @@ msgstr ""
 "of submitted results; Single-, multiple-choice, text, cloze and matching "
 "exercises; List of unfinished corrections and graded exercises"
 
-#: VipsPlugin.php:412
+#: VipsPlugin.php:434
 msgid "Vips-Aufgaben"
 msgstr "Vips Tasks"
 
-#: VipsPlugin.php:415
+#: VipsPlugin.php:437
 msgid "Vips-Aufgabenblätter"
 msgstr "Vips Worksheets"
 
-#: VipsPlugin.php:418
+#: VipsPlugin.php:440
 msgid "Vips-Dateien"
 msgstr "Vips Uploads"
 
-#: VipsPlugin.php:421
+#: VipsPlugin.php:443
 msgid "Vips-Gruppenzuordnung"
 msgstr "Vips Group Assignments"
 
-#: VipsPlugin.php:424
+#: VipsPlugin.php:446
 msgid "Vips-Lösungen"
 msgstr "Vips Solutions"
 
-#: VipsPlugin.php:427
+#: VipsPlugin.php:449
 msgid "Vips-Lösungsarchiv"
 msgstr "Vips Solutions Archive"
 
-#: VipsPlugin.php:430
+#: VipsPlugin.php:452
 msgid "Vips-Startzeitpunkte"
 msgstr "Vips Starting Times"
 
@@ -161,6 +161,22 @@ msgstr "The specified grade interval is invalid (%s > %s)!"
 msgid "Die Notenwerte wurden eingetragen."
 msgstr "The grade intervals have been saved."
 
+#: controllers/api.php:48 controllers/api.php:52 controllers/api.php:105
+#: controllers/api.php:109 controllers/api.php:204 controllers/api.php:208
+#: lib/vips_common.inc.php:464 lib/vips_common.inc.php:477
+msgid "Sie haben keinen Zugriff auf dieses Aufgabenblatt!"
+msgstr "You don't have access to this task!"
+
+#: controllers/api.php:56 controllers/api.php:113 controllers/api.php:212
+#: controllers/sheets.php:186 controllers/sheets.php:332
+#: controllers/sheets.php:562
+msgid "Das Aufgabenblatt kann zur Zeit nicht bearbeitet werden."
+msgstr "The worksheet cannot be edited right now."
+
+#: controllers/api.php:199 lib/vips_common.inc.php:438
+msgid "Sie haben keinen Zugriff auf diesen Block!"
+msgstr "You don't have access to this block!"
+
 #: controllers/config.php:34 views/config/index.php:7
 msgid "Einstellungen für Vips"
 msgstr "Vips Settings"
@@ -437,11 +453,6 @@ msgstr "The solution has been deleted."
 msgid "Die Lösungen wurden gelöscht."
 msgstr "The solutions have been deleted."
 
-#: controllers/sheets.php:186 controllers/sheets.php:332
-#: controllers/sheets.php:562
-msgid "Das Aufgabenblatt kann zur Zeit nicht bearbeitet werden."
-msgstr "The worksheet cannot be edited right now."
-
 #: controllers/sheets.php:188 controllers/sheets.php:568
 #, php-format
 msgid "Sie haben mit Ihrer IP-Adresse „%s“ keinen Zugriff!"
@@ -537,7 +548,7 @@ msgstr "Don't forget to save your input before leaving the page."
 #: controllers/sheets.php:464 controllers/sheets.php:1190
 #: controllers/sheets.php:1481 controllers/sheets.php:1729
 #: controllers/solutions.php:980 controllers/solutions.php:1063
-#: lib/VipsAssignment.php:87 lib/VipsAssignment.php:143
+#: lib/VipsAssignment.php:91 lib/VipsAssignment.php:147
 #: views/pool/list_exercises.php:49 views/sheets/copy_exercise_dialog.php:40
 msgid "Aufgabenblatt"
 msgstr "Worksheet"
@@ -712,65 +723,65 @@ msgstr[1] "Worksheet %s was added with %d tasks."
 msgid "Die Korrekturen wurden noch nicht freigegeben."
 msgstr "No task was graded or the grades have not been published."
 
-#: controllers/sheets.php:1965 controllers/sheets.php:1970
+#: controllers/sheets.php:1966 controllers/sheets.php:1972
 msgid "(keine Matrikelnummer)"
 msgstr "(no student registration number)"
 
-#: controllers/sheets.php:2024 controllers/solutions.php:106
+#: controllers/sheets.php:2030 controllers/solutions.php:106
 msgid "Aufgabenblätter ohne Blockzuordnung"
 msgstr "Worksheets without block assignment"
 
-#: controllers/sheets.php:2045
+#: controllers/sheets.php:2051
 msgid "Noch nicht gestartete Aufgabenblätter"
 msgstr "Future worksheets"
 
-#: controllers/sheets.php:2048 views/sheets/list_assignments_stud.php:13
+#: controllers/sheets.php:2054 views/sheets/list_assignments_stud.php:13
 msgid "Laufende Aufgabenblätter"
 msgstr "Currently active worksheets"
 
-#: controllers/sheets.php:2051
+#: controllers/sheets.php:2057
 msgid "Beendete Aufgabenblätter"
 msgstr "Finished worksheets"
 
-#: controllers/sheets.php:2076
+#: controllers/sheets.php:2082
 msgid ""
 "In Vips können Übungen, Tests und Klausuren online vorbereitet und "
 "durchgeführt werden. Sie erhalten dabei auch eine Übersicht über die "
 "Lösungen bzw. Antworten der Studierenden."
 msgstr "The Vips module can be used to conduct online tests and exams."
 
-#: controllers/sheets.php:2078
+#: controllers/sheets.php:2084
 msgid ""
 "Auf dieser Seite können Sie Aufgabenblätter in Ihrem Kurs anlegen und "
 "verwalten."
 msgstr "On this page you can create and edit tests for your course."
 
-#: controllers/sheets.php:2081
+#: controllers/sheets.php:2087
 msgid "Aufgabenblatt erstellen"
 msgstr "Create a new worksheet"
 
-#: controllers/sheets.php:2084 views/pool/list_assignments.php:104
+#: controllers/sheets.php:2090 views/pool/list_assignments.php:104
 #: views/sheets/list_assignments_list.php:134
 msgid "Aufgabenblatt kopieren"
 msgstr "Copy an existing worksheet"
 
-#: controllers/sheets.php:2087
+#: controllers/sheets.php:2093
 msgid "Aufgabenblatt importieren"
 msgstr "Import a new worksheet"
 
-#: controllers/sheets.php:2090
+#: controllers/sheets.php:2096
 msgid "Neuen Block erstellen"
 msgstr "Create new block"
 
-#: controllers/sheets.php:2096
+#: controllers/sheets.php:2102
 msgid "Gruppiert nach Status"
 msgstr "Group worksheets by status"
 
-#: controllers/sheets.php:2097
+#: controllers/sheets.php:2103
 msgid "Gruppiert nach Blöcken"
 msgstr "Group worksheets by block"
 
-#: controllers/sheets.php:2101
+#: controllers/sheets.php:2107
 msgid ""
 "Wenn Sie Vips unsichtbar machen, werden alle laufenden Aufgabenblätter für "
 "die Studierenden nicht mehr zugänglich sein!"
@@ -778,11 +789,11 @@ msgstr ""
 "If you make Vips invisible, all active worksheets will no longer be "
 "accessible to students!"
 
-#: controllers/sheets.php:2105
+#: controllers/sheets.php:2111
 msgid "Vips für Studierende sichtbar"
 msgstr "Vips is visible to students"
 
-#: controllers/sheets.php:2110 controllers/solutions.php:965
+#: controllers/sheets.php:2116 controllers/solutions.php:965
 #: exercises/lti_exercise.php:111
 msgid "Links"
 msgstr "Links"
@@ -1120,8 +1131,8 @@ msgstr "Export this list in CSV format"
 msgid "Titel"
 msgstr "Title"
 
-#: controllers/solutions.php:1555 exercises/Exercise.php:106
-#: exercises/Exercise.php:608 exercises/Exercise.php:629
+#: controllers/solutions.php:1555 exercises/Exercise.php:105
+#: exercises/Exercise.php:607 exercises/Exercise.php:628
 msgid "Aufgabe"
 msgstr "Task"
 
@@ -1159,12 +1170,12 @@ msgstr ""
 "This page gives a summary of the average number of points and the proportion "
 "of correct solutions for each exercise."
 
-#: exercises/Exercise.php:367
+#: exercises/Exercise.php:366
 #, php-format
 msgid "# Aufgaben des Typs \"%s\" können nicht exportiert werden."
 msgstr "# exercises of type \"%s\" cannot be exported as text."
 
-#: exercises/Exercise.php:567 exercises/Exercise.php:589
+#: exercises/Exercise.php:566 exercises/Exercise.php:588
 msgid "Unbekannter Aufgabentyp: "
 msgstr "Unknown task type: "
 
@@ -3065,23 +3076,31 @@ msgstr ""
 msgid "Unbekannter Aufgabentyp"
 msgstr "Unknown task type"
 
-#: lib/VipsAssignment.php:126 lib/VipsAssignment.php:272
+#: lib/TestBlock.php:30
+msgid "Vips-Test"
+msgstr "Vips test"
+
+#: lib/TestBlock.php:38
+msgid "Stellt ein Aufgabenblatt aus Vips bereit"
+msgstr "Presents an assignment or test"
+
+#: lib/VipsAssignment.php:130 lib/VipsAssignment.php:276
 msgid "Während des Imports sind folgende Fehler aufgetreten:"
 msgstr "The following errors were reported during import:"
 
-#: lib/VipsAssignment.php:305
+#: lib/VipsAssignment.php:309
 msgid "Übung"
 msgstr "Worksheet"
 
-#: lib/VipsAssignment.php:306
+#: lib/VipsAssignment.php:310
 msgid "Selbsttest"
 msgstr "Self test"
 
-#: lib/VipsAssignment.php:307
+#: lib/VipsAssignment.php:311
 msgid "Klausur"
 msgstr "Exam"
 
-#: lib/VipsAssignment.php:1008
+#: lib/VipsAssignment.php:1012
 #, php-format
 msgid "Kopie von %s"
 msgstr "Copy of %s"
@@ -3103,18 +3122,10 @@ msgstr "End of the exam"
 msgid "Sie verfügen nicht über die notwendigen Rechte für diese Aktion."
 msgstr "You do not have the required permissions for this action."
 
-#: lib/vips_common.inc.php:438
-msgid "Sie haben keinen Zugriff auf diesen Block!"
-msgstr "You don't have access to this block!"
-
 #: lib/vips_common.inc.php:451
 msgid "Sie haben keinen Zugriff auf diese Gruppe!"
 msgstr "You don't have access to this group!"
 
-#: lib/vips_common.inc.php:464 lib/vips_common.inc.php:477
-msgid "Sie haben keinen Zugriff auf dieses Aufgabenblatt!"
-msgstr "You don't have access to this task!"
-
 #: lib/vips_common.inc.php:546
 msgid "Sie haben keinen Zugriff auf diese Aufgabe!"
 msgstr "You don't have access to this task!"
@@ -3156,7 +3167,7 @@ msgstr "all students (no limitation)"
 
 #: views/admin/edit_block.php:42 views/admin/edit_grades.php:51
 #: views/config/index.php:99 views/exercises/edit_exercise.php:166
-#: views/exercises/show_exercise.php:119 views/groups/edit_group_dialog.php:18
+#: views/exercises/show_exercise.php:104 views/groups/edit_group_dialog.php:18
 #: views/sheets/edit_assignment.php:202
 #: views/sheets/start_assignment_dialog.php:30
 #: views/solutions/assignments_list.php:167
@@ -3351,7 +3362,8 @@ msgstr "wrong"
 msgid "unbekannte Antwort"
 msgstr "unknown answer"
 
-#: views/exercises/correct_exercise.php:6 views/exercises/edit_exercise.php:44
+#: views/exercises/correct_exercise.php:6
+#: views/exercises/courseware_block.php:13 views/exercises/edit_exercise.php:44
 #: views/exercises/print_exercise.php:9 views/exercises/show_exercise.php:76
 #: views/sheets/print_assignment.php:71
 #, php-format
@@ -3360,11 +3372,8 @@ msgid_plural "%s Punkte"
 msgstr[0] "%s point"
 msgstr[1] "%s points"
 
-#: views/exercises/correct_exercise.php:18 views/exercises/show_exercise.php:94
-msgid "Dateien zur Aufgabe:"
-msgstr "Attached files:"
-
-#: views/exercises/correct_exercise.php:36
+#: views/exercises/correct_exercise.php:21
+#: views/exercises/courseware_block.php:29
 msgid "Bemerkungen zur Lösung"
 msgstr "Remarks on the solution"
 
@@ -3429,6 +3438,7 @@ msgid "Ergebnis"
 msgstr "Results"
 
 #: views/exercises/correct_jv_exercise.php:51
+#: views/exercises/courseware_block.php:37
 msgid "Bewertung"
 msgstr "Grading"
 
@@ -3575,6 +3585,30 @@ msgstr "Download file"
 msgid "Alle Dateien herunterladen"
 msgstr "Download all files"
 
+#: views/exercises/courseware_block.php:5 views/exercises/show_exercise.php:82
+#, php-format
+msgid ""
+"Ihr Lösungsversuch war nicht korrekt. Sie haben noch %d weiteren Versuch."
+msgid_plural ""
+"Ihr Lösungsversuch war nicht korrekt. Sie haben noch %d weitere Versuche."
+msgstr[0] "Your solution was not correct. You have %d more attempt."
+msgstr[1] "Your solution was not correct. You have %d more attempts."
+
+#: views/exercises/courseware_block.php:42 views/exercises/show_exercise.php:50
+#: views/solutions/edit_solution.php:91 views/solutions/edit_solution.php:103
+msgid "Anmerkungen zur Lösung"
+msgstr "Remarks on the solution"
+
+#: views/exercises/courseware_block.php:50 views/exercises/show_exercise.php:58
+#: views/solutions/view_solution.php:61
+#, php-format
+msgid "Erreichte Punkte: %s von %s"
+msgstr "Achieved points: %s of %s"
+
+#: views/exercises/courseware_block.php:55 views/exercises/show_exercise.php:97
+msgid "Bemerkungen zur Lösung (optional)"
+msgstr "Remarks on the solution (optional)"
+
 #: views/exercises/edit_cloze_exercise.php:2
 msgid "Lücke hinzufügen"
 msgstr "Add gap"
@@ -4148,28 +4182,9 @@ msgstr "%s o'clock"
 msgid "Bewertung der Aufgabe „%s“"
 msgstr "Your grade for task „%s“"
 
-#: views/exercises/show_exercise.php:50 views/solutions/edit_solution.php:91
-#: views/solutions/edit_solution.php:103
-msgid "Anmerkungen zur Lösung"
-msgstr "Remarks on the solution"
-
-#: views/exercises/show_exercise.php:58 views/solutions/view_solution.php:61
-#, php-format
-msgid "Erreichte Punkte: %s von %s"
-msgstr "Achieved points: %s of %s"
-
-#: views/exercises/show_exercise.php:82
-#, php-format
-msgid ""
-"Ihr Lösungsversuch war nicht korrekt. Sie haben noch %d weiteren Versuch."
-msgid_plural ""
-"Ihr Lösungsversuch war nicht korrekt. Sie haben noch %d weitere Versuche."
-msgstr[0] "Your solution was not correct. You have %d more attempt."
-msgstr[1] "Your solution was not correct. You have %d more attempts."
-
-#: views/exercises/show_exercise.php:112
-msgid "Bemerkungen zur Lösung (optional)"
-msgstr "Remarks on the solution (optional)"
+#: views/exercises/show_exercise_files.php:3
+msgid "Dateien zur Aufgabe:"
+msgstr "Attached files:"
 
 #: views/exercises/show_exercise_hint.php:3
 msgid "Hinweis:"