wiki page editing: keep save-button always active, fixes #3668

Closes #3668

Merge request !2715


(cherry picked from commit dbde657c)

ecf570af wiki page editing: keep save-button always active
aa4df804 show "last saved" information below autosave checkbox
e96e68b7 reverted to the double title state of the "save" button