Playwright adjustments

Zum Einen wird die .env-Datei ignoriert, welche ja nie eingecheckt werden sollte und die bei mir erzeugten Ergebnisse der Tests habe ich auch im .gitignore ergänzt.

Darüber hinaus habe ich noch Anpassungen in den Tests vorgenommen, damit diese problemlos durchlaufen.