Auf neuen Übersetzungsmechanismus umstellen

Die neuen, generischen Methoden aus translatable-plugin#1 sollen hier verwendet werden.