Vertrag in der Stundenzettelansicht automatisch auswählen

Beim Umstellen des Zeitraums in der Stundenzettelansicht wird nicht automatisch der "passende" Vertrag gewählt (und man kann ihn auch nicht manuell wählen), es erscheint immer nur die Fehlermeldung, daß der Monat außerhalb des aktuellen Vertrags ist.