diff --git a/app/views/course/room_requests/_request_edit_header.php b/app/views/course/room_requests/_request_edit_header.php
index 26c5541412883c4f96b7b0fa4e05774fa3858759..89790d6ab00b2a03464227ccff2159bb3bc300dc 100644
--- a/app/views/course/room_requests/_request_edit_header.php
+++ b/app/views/course/room_requests/_request_edit_header.php
@@ -12,7 +12,15 @@
 <section class="resources-grid">
     <section class="contentbox">
         <header><h1><?= _('Anfrage') ?></h1></header>
-        <section><?= htmlready($request->getTypeString(), 1, 1) ?></section>
+        <section>
+            <?= htmlready($request->getTypeString(), 1, 1) ?>
+            <? if ($request->getType() == 'course'): ?>
+                <?
+                $dates = $request->getDateString(true);
+                ?>
+                <?= tooltipHtmlIcon(implode('<br>', $dates)) ?>
+            <? endif ?>
+        </section>
     </section>
     <section class="contentbox">
         <header><h1><?= _('Bearbeitungsstatus') ?></h1></header>
diff --git a/lib/models/resources/ResourceRequest.class.php b/lib/models/resources/ResourceRequest.class.php
index 236a2c08f34b9d668ffc230ffa0eb8a16b09c052..58e2f915f0bcb9daaa6b02ac7ff4c0492bec6767 100644
--- a/lib/models/resources/ResourceRequest.class.php
+++ b/lib/models/resources/ResourceRequest.class.php
@@ -1397,7 +1397,7 @@ class ResourceRequest extends SimpleORMap implements PrivacyObject, Studip\Calen
             } else {
                 return sprintf(
                     _('Regelmäßige Termine (%s)'),
-                    $this->cycle->toString('short')
+                    $this->cycle->toString('full')
                 );
             }
         } elseif ($this->course) {
@@ -2307,4 +2307,4 @@ class ResourceRequest extends SimpleORMap implements PrivacyObject, Studip\Calen
         $diff  = round(($first['begin'] - time()) / 86400);
         return $diff;
     }
-}
\ No newline at end of file
+}