diff --git a/app/controllers/file.php b/app/controllers/file.php
index b5f609c26f29b01c679159ac88028970788e9338..2ee852ea63e5b30ac31ebb17fe3551469a8d7740 100644
--- a/app/controllers/file.php
+++ b/app/controllers/file.php
@@ -506,14 +506,8 @@ class FileController extends AuthenticatedController
         $this->formatted_link = '['. $this->linktext .']' . $this->link_to_share;
         $additional_text = htmlReady(Request::get('additional_text'));
 
-        // file details and preview, if available
-        $this->is_downloadable = $this->file->isDownloadable(User::findCurrent()->id);
-        $this->file_info_template = $this->file->getInfoTemplate($this->is_downloadable);
-        $folder = $this->file->getFolderType();
-        $this->fullpath = FileManager::getFullPath($folder);
-
         $oer_suggestion_message = sprintf(_("Ihre hochgeladene Datei wurde zur Veröffentlichung im
-            OER-Campus vorgeschlagen:\n\n"
+            OER Campus vorgeschlagen:\n\n"
             . "Dateiname: %s \n"
             . "Beschreibung: %s \n\n"
             . "%s \n\n"
@@ -538,11 +532,13 @@ class FileController extends AuthenticatedController
                 Request::option('message_id'),
                 '',
                 null,
-                _('Vorschlag zur Veröffentlichung einer Datei im OER-Campus')
+                _('Vorschlag zur Veröffentlichung einer Datei im OER Campus')
             );
             $this->response->add_header('X-Dialog-Close', '1');
             $this->render_nothing();
-            PageLayout::postSuccess(_('Vorschlag zur Veröffentlichung im OER-Campus wurde eingereicht.'));
+
+            PageLayout::postSuccess(_('Vorschlag wurde eingereicht.'));
+
         }
 
     }
diff --git a/app/views/file/suggest_oer.php b/app/views/file/suggest_oer.php
index 5fb3470dab31e34f00454c432ae64315614a22ad..058c967a8f161b0d0f4d53c36683d132807d4a63 100644
--- a/app/views/file/suggest_oer.php
+++ b/app/views/file/suggest_oer.php
@@ -1,22 +1,21 @@
-<div id="file_suggest_oer">
-    <form action='<?= $controller->url_for('file/suggest_oer/' . $file_ref_id)?>'
-          class='default' method='POST' data-dialog="reload-on-close">
-        <?= CSRFProtection::tokenTag() ?>
-        <p><?= sprintf(_('Das Material gefällt Ihnen? – Schlagen Sie es zur Veröffentlichung im OER-Campus vor.
-        Schreiben Sie dem/der Autor*in %s, warum er/sie das Material veröffentlichen sollte.'), $author_fullname)?></p>
-        <label for="additional_text">
-            <span class="">
-                <?= _("Ihr Vorschlag wird anonym versendet.") ?>
-            </span>
-            <textarea   name  = "additional_text"
-                        id    = "additional_text"
-                        rows  = "3"
-            ></textarea>
-        </label>
+<form action='<?= $controller->url_for('file/suggest_oer/' . $file_ref_id)?>'
+      class='default' method='POST' data-dialog="reload-on-close">
+    <?= CSRFProtection::tokenTag() ?>
 
-        <footer data-dialog-button>
-            <?= Studip\Button::create(_("Material vorschlagen"))?>
-        </footer>
-    </form>
-</div>
-<?= $this->render_partial('file/file_details.php') ?>
+    <p><?= sprintf(_('Das folgende Material wird %s zur Veröffentlichung im OER Campus vorgeschlagen:'), $author_fullname)?></p>
+    <p><?= htmlReady($file->getFilename())?></p>
+    <label for="additional_text">
+        <span class="">
+            <?= _("Ihr Vorschlag wird anonym versendet.") ?>
+            <?= _("Falls gewünscht, können Sie zusätzlich eine Nachricht verfassen:") ?>
+        </span>
+        <textarea   name  = "additional_text"
+                    id    = "additional_text"
+                    rows  = "3"
+        ></textarea>
+    </label>
+
+    <footer data-dialog-button>
+        <?= Studip\Button::create(_("Material vorschlagen"))?>
+    </footer>
+</form>
diff --git a/resources/assets/stylesheets/less/files.less b/resources/assets/stylesheets/less/files.less
index ffa72e4524d667e242658c3834aa665858002f2a..4b7f560b744b10471fc92fe04810a48011eb38a0 100644
--- a/resources/assets/stylesheets/less/files.less
+++ b/resources/assets/stylesheets/less/files.less
@@ -236,11 +236,6 @@ div.file_select_possibilities.content_terms_of_use_icons {
     align-content: flex-start;
 }
 
-#file_suggest_oer {
-    display: flex;
-    margin-bottom: 3%;
-    margin-top: 2%;
-}
 
 table.documents tfoot td.sticky {
     position: sticky;