diff --git a/app/views/calendar/calendar/share_select.php b/app/views/calendar/calendar/share_select.php
index 3937dc1b3bef0b9c9dd1feab91a6660fb4b1fac4..1f30a6245df68d2d9ebb2e3a69b48a950c6cfc51 100644
--- a/app/views/calendar/calendar/share_select.php
+++ b/app/views/calendar/calendar/share_select.php
@@ -8,12 +8,12 @@
         <a href="<?= $controller->link_for('calendar/calendar/share') ?>"
            data-dialog="size=default">
             <?= Icon::create('group2')->asImg(50) ?>
-            <?= _('Kalender mit anderen Personen teilen') ?>
+            <?= _('Mit Nutzenden teilen') ?>
         </a>
         <a href="<?= $controller->link_for('calendar/calendar/publish') ?>"
            data-dialog="size=auto">
-            <?= Icon::create('globe')->asImg(50) ?>
-            <?= _('Kalender weltweit veröffentlichen') ?>
+            <?= Icon::create('permalink')->asImg(50) ?>
+            <?= _('Link zu diesem Kalender') ?>
         </a>
     </div>
 </section>