Plugin zerschießt komplette Übersetzung im Stud.IP

Habe ich mein Profil auf Englisch und das Plugin ist aktiviert, so wird die Übersetzung im gesamten Stud.IP zerschossen. Die Hälfte ist übersetzt, die andere Hälfte nicht. Wenn ich das Plugin deaktiviere sieht alles normal aus. Ich vermute diese Stelle hier als Ursache:

        // Set the text domain for translations
        bindtextdomain('toolbox', __DIR__ . '/locale');
        textdomain('toolbox');