diff --git a/app/views/calendar/schedule/settings.php b/app/views/calendar/schedule/settings.php
index a9f24b2c0da2c982c21cc5a7c24c33d8282577de..0e2674e6e00f27bd1310d863621b8157689405d2 100644
--- a/app/views/calendar/schedule/settings.php
+++ b/app/views/calendar/schedule/settings.php
@@ -2,10 +2,9 @@
     <?= CSRFProtection::tokenTag() ?>
     <fieldset>
         <legend>
-            <?= _('Darstellung des Stundenplans ändern') ?>
+            <?= _('Angezeigter Zeitraum') ?>
         </legend>
         <section>
-            <?= _('Angezeigter Zeitraum') ?>
             <section class="hgroup">
                 <label>
                     <?= _('von') ?>
@@ -22,8 +21,12 @@
                 <?= _('Uhr') ?><br>
             </section>
         </section>
-        <section class='settings'>
+    </fieldset>
+    <fieldset>
+        <legend>
             <?= _('Angezeigte Wochentage') ?>
+        </legend>
+        <section class='settings'>
             <? foreach ([1, 2, 3, 4, 5, 6, 0] as $day) : ?>
                 <label>
                     <input type="checkbox" name="days[]" value="<?= $day ?>"
diff --git a/app/views/file/add_files_window.php b/app/views/file/add_files_window.php
index c7630c50f0cabf80e0107add873e45022a14482d..8b963e7372f6419130a86813d696f3524fa28b90 100644
--- a/app/views/file/add_files_window.php
+++ b/app/views/file/add_files_window.php
@@ -38,7 +38,7 @@ if ($folder_id) {
                 <?= Icon::create('computer')->asImg(50) ?>
                 <?= _('Mein Computer') ?>
             </a>
-            <a href="<?= $controller->link_for('file/add_url/' . $folder_id, array_merge($options, ['from_plugin' => ""])) ?>" data-dialog>
+            <a href="<?= $controller->link_for('file/add_url/' . $folder_id, array_merge($options, ['from_plugin' => ""])) ?>" data-dialog="size=medium">
                 <?= Icon::create('globe')->asImg(50) ?>
                 <?= _('Webadresse') ?>
             </a>
diff --git a/app/views/file/add_url.php b/app/views/file/add_url.php
index 1b7196b81f82e58b383d9e75d911ce14d33f6549..8a172c9a3f2222b61c28c26eb745602ce36fd4c1 100644
--- a/app/views/file/add_url.php
+++ b/app/views/file/add_url.php
@@ -13,25 +13,25 @@
                    value="<?= htmlReady(Request::get('name')) ?>">
         </label>
 
-        <label>
-            <?= _('Zugriffsart') ?>
-        </label>
+    </fieldset>
+    <fieldset>
+        <legend><?= _('Zugriffsart') ?></legend>
         <label>
             <input type="radio" name="access_type" value="redirect"
-                   <? if (Request::option('access_type') !== 'proxy') echo 'checked'; ?>>
+                <? if (Request::option('access_type') !== 'proxy') echo 'checked'; ?>>
             <?= _('Direktlink')?>
         </label>
         <label>
             <input type="radio" name="access_type" value="proxy"
-                    <? if (Request::option('access_type') === 'proxy') echo 'checked'; ?>>
+                <? if (Request::option('access_type') === 'proxy') echo 'checked'; ?>>
             <?= _('Link über Proxy')?>
         </label>
-        <?= $this->render_partial('file/_terms_of_use_select.php', [
-            'content_terms_of_use_entries' => $content_terms_of_use_entries,
-            'selected_terms_of_use_id'     => $content_terms_of_use_id,
-        ]) ?>
-    </fieldset>
 
+    </fieldset>
+    <?= $this->render_partial('file/_terms_of_use_select.php', [
+        'content_terms_of_use_entries' => $content_terms_of_use_entries,
+        'selected_terms_of_use_id'     => $content_terms_of_use_id,
+    ]) ?>
     <footer data-dialog-button>
         <?= Studip\Button::createAccept(_('Speichern'), 'store') ?>
         <?= Studip\LinkButton::createCancel(