diff --git a/db/migrations/5.1.39_remove_resources_enable_expert_schedule_view_configuration.php b/db/migrations/5.1.39_remove_resources_enable_expert_schedule_view_configuration.php
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5c852b25b4f1d8ca7e7fd73e8021613b469126d5
--- /dev/null
+++ b/db/migrations/5.1.39_remove_resources_enable_expert_schedule_view_configuration.php
@@ -0,0 +1,35 @@
+<?php
+/**
+ * @see https://gitlab.studip.de/studip/studip/-/issues/1985
+ */
+final class RemoveResourcesEnableExpertScheduleViewConfiguration extends Migration
+{
+    public function description()
+    {
+        return 'Removes the configuration RESOURCES_ENABLE_EXPERT_SCHEDULE_VIEW '
+             . 'as well as RESOURCES_ALLOW_SEMASSI_SKIP_REQUEST';
+    }
+
+    protected function up()
+    {
+        $query = "DELETE `config`, `config_values`
+                  FROM `config`
+                  LEFT JOIN `config_values` USING (`field`)
+                  WHERE `field` IN (
+                      'RESOURCES_ENABLE_EXPERT_SCHEDULE_VIEW',
+                      'RESOURCES_ALLOW_SEMASSI_SKIP_REQUEST'
+                  )";
+        DBManager::get()->exec($query);
+    }
+
+    protected function down()
+    {
+        $query = "INSERT INTO `config` (`field`, `value`, `type`, `range`, `section`, `mkdate`, `chdate`, `description`)
+                  VALUES ('RESOURCES_ENABLE_EXPERT_SCHEDULE_VIEW', '0', 'boolean', 'global', 'resources', UNIX_TIMESTAMP(), UNIX_TIMESTAMP(), 'Enables the expert view of the course schedules')";
+        DBManager::get()->exec($query);
+
+        $query = "INSERT INTO `config` (`field`, `value`,`type`, `range`, `section`, `mkdate`, `chdate`, `description`)
+                  VALUES ('RESOURCES_ALLOW_SEMASSI_SKIP_REQUEST', '1', 'boolean', 'global', 'resources', UNIX_TIMESTAMP(), UNIX_TIMESTAMP(), 'Schaltet das Pflicht, eine Raumanfrage beim Anlegen einer Veranstaltung machen zu müssen, ein oder aus')";
+        DBManager::get()->exec($query);
+    }
+}
diff --git a/lib/models/CourseDate.class.php b/lib/models/CourseDate.class.php
index 7acbb15149f656c9c1b0ad650d9802895ee53315..bcfe5c743a765ac1f7b42dc5fd54be004b5cf7ae 100644
--- a/lib/models/CourseDate.class.php
+++ b/lib/models/CourseDate.class.php
@@ -405,12 +405,7 @@ class CourseDate extends SimpleORMap implements PrivacyObject
     {
         $warnings = [];
         if (count($this->topics) > 0) {
-            if (Config::get()->RESOURCES_ENABLE_EXPERT_SCHEDULE_VIEW) {
-                $warnings[] = _('Diesem Termin ist im Ablaufplan ein Thema zugeordnet.') . "\n"
-                            . _('Titel und Beschreibung des Themas bleiben erhalten und können in der Expertenansicht des Ablaufplans einem anderen Termin wieder zugeordnet werden.');
-            } else {
-                $warnings[] = _('Diesem Termin ist ein Thema zugeordnet.');
-            }
+            $warnings[] = _('Diesem Termin ist ein Thema zugeordnet.');
         }
 
         if (Config::get()->RESOURCES_ENABLE && $this->getRoom()) {
diff --git a/lib/raumzeit/CycleDataDB.class.php b/lib/raumzeit/CycleDataDB.class.php
index 020919c047d1e32f39c19f3fc1f24b67262fd7c7..eb586b419292b4fb8fe4b7bc8c3ca9ddd3165a10 100644
--- a/lib/raumzeit/CycleDataDB.class.php
+++ b/lib/raumzeit/CycleDataDB.class.php
@@ -130,11 +130,10 @@ class CycleDataDB
      *
      * @param  string  $metadate_id
      * @param  int  $timestamp
-     * @param  boolean $keepIssues
      *
      * @return int  number of deleted singledates
      */
-    public static function deleteNewerSingleDates($metadate_id, $timestamp, $keepIssues = false)
+    public static function deleteNewerSingleDates($metadate_id, $timestamp)
     {
         $count = 0;
 
@@ -145,7 +144,7 @@ class CycleDataDB
         $statement->execute([$metadate_id, $timestamp]);
         while ($termin_id = $statement->fetchColumn()) {
             $termin = new SingleDate($termin_id);
-            $termin->delete($keepIssues);
+            $termin->delete();
             unset($termin);
 
             $count += 1;
diff --git a/lib/raumzeit/MetaDate.class.php b/lib/raumzeit/MetaDate.class.php
index 38a3a3d8afa44d94b73f4a39462cd25b7e83538a..7e6fbbd2d0b70af3858d20db331750ab2547f232 100644
--- a/lib/raumzeit/MetaDate.class.php
+++ b/lib/raumzeit/MetaDate.class.php
@@ -279,7 +279,7 @@ class MetaDate
                     $singledate_count++;
                 }
                 // remove all SingleDates in the future for this CycleData
-                $count = CycleDataDB::deleteNewerSingleDates($data['cycle_id'], time(), true);
+                $count = CycleDataDB::deleteNewerSingleDates($data['cycle_id'], time());
                 // create new SingleDates
                 $this->createSingleDates(['metadate_id'         => $cycle->getMetaDateId(),
                                                'startAfterTimeStamp' => time()
diff --git a/lib/raumzeit/SingleDate.class.php b/lib/raumzeit/SingleDate.class.php
index 289187fd58d8a4eda6d8ff448532718eb4e5f5a1..6740731e1be158925cbed5a743ab82ac323386b7 100644
--- a/lib/raumzeit/SingleDate.class.php
+++ b/lib/raumzeit/SingleDate.class.php
@@ -270,31 +270,28 @@ class SingleDate
         return $this->metadate_id;
     }
 
+    /**
+     * @deprecated
+     */
     function killIssue()
     {
-        // We delete the issue, cause there is no chance anybody can get to it without the expert view
-        if (!Config::get()->RESOURCES_ENABLE_EXPERT_SCHEDULE_VIEW) {
-            if ($issue_ids = $this->getIssueIDs()) {
-                foreach ($issue_ids as $issue_id) {
-                    // delete this issue
-                    unset($this->issues[$issue_id]);
-                    $issue = new Issue(['issue_id' => $issue_id]);
-                    $issue->delete();
-                }
+        $issue_ids = $this->getIssueIDs();
+        if (count($issue_ids) > 0) {
+            CourseTopic::deleteBySQL("issue_id IN (?)", $issue_ids);
+
+            foreach ($issue_ids as $issue_id) {
+                unset($this->issues[$issue_id]);
             }
         }
     }
 
-    function delete($keepIssues = false)
+    function delete()
     {
         $cache = StudipCacheFactory::getCache();
         $cache->expire('course/undecorated_data/' . $this->range_id);
 
         $this->chdate = time();
         $this->killAssign();
-        if (!$keepIssues) {
-            $this->killIssue();
-        }
 
         return SingleDateDB::deleteSingleDate($this->termin_id, $this->ex_termin);
     }